Because an employee was laid off, certain data was not gathered.
Because certain data was not gathered, a report was not made.
Because a report was not made, a contract was lost.
Because a contract was lost, revenue was lost.
Because revenue was lost, a company was lost.